Hast Du schon eine Lösung für das Problem? Die Expire time verändern dürfte nicht viel bringen, die feed.php-Dateien aus dem cache rauszunehmen schafft dann wieder Serverlast.
Evtl. könnte man das feedstats plugin patchen, damit auch die Zugriffe auf die statischen Seiten aus dem Cache mitgezählt werden…???